Thursday, February 21, 2008

Cantique de Jean Racine


Maitrise du Puy et Choeur Régional

Cantique de Jean Racine by Gabriel Fauré
Verbe, égal au Très-Haut, notre unique espérance,
Jour éternel de la terre et des cieux;
De la paisible nuit nous rompons le silence,
Divin Sauveur, jette sur nous les yeux!

Répands sur nous le feu de ta grâce puissante,
Que tout l'enfer fuie au son de ta voix;
Dissipe le sommeil d'une âme languissante,
Qui la conduit à l'oubli de tes lois!

O Christ, sois favorable à ce peuple fidèle
Pour te bénir maintenant rassemblé.
Reçois les chants qu'il offre à ta gloire immortelle,
Et de tes dons qu'il retourne comblé!
(source and text of translation)

While this version is not complete, it is the best I could find on YouTube. After having heard the more amateur ones, I'm going to vow to practice much harder the next time we do this. Too late for this year (it was this past Sunday's anthem). I'm no expert, but this clip has the kind of heavenly sounds I at least hear in my head when we are singing it.

Wiki provides this full version here, but I do not think it is as rich as the one above from the du Puy choir.

No comments: